Kevään keikkakauden avaus: pop-up 24.4.2022

Hanami Pop-Up goes Haiku! Mitallisia ja mitattomia haikuja kevään kukista (ja vähän mehiläisistäkin) Kepeitä ja painokkaampia pieniäsuuria runoja tarjoilivat Kiti ja Rea Hanami-popupin haikunurkkauksessa kulttuurikeskus Tahmelan Huvilalla Tampereella sunnuntaina 24.4.2022. Tunnelma kirjastohuoneessa ja terassilla oli aurinkoinen, hyvä ruoka ja runosetit saivat mainiolle tuulelle. Ja siitä se vasta show alkoi, kun seuraan vielä liittyi kääntäjämme Donald…… Jatka lukemista Kevään keikkakauden avaus: pop-up 24.4.2022

All Coming Back (2) 9.9.2019

Kääntäjät Kiti, Rea ja Pekka Kytömäki esittivät myös omia runojaan Donald Adamsonin ja Tampere Finnish-British Societyn (Finnbrit) järjestämässä kaksikielisessä runoillassa, joka oli Donaldin All Coming Back -kokoelman virallinen julkistamistilaisuus. Sanna’s Salad Bar Tampereen Laukontorilla tarjosi tunnelmalliset puitteet.

All Coming Back 26.6.2019

Pispalan kirjasto 26.6.2019 klo 18 runoilija Donald Adamson All Coming BackEsittelyssä pispalaistuneen skottirunoilija Donaldin Adamsonin uusin monikielinen teos All Coming Back – Kaikki palautuu (Roncadora Press, Skotlanti). Teos sisältää runot ja niiden suomenkieliset käännökset. Myös kääntäjät Kiti, Rea ja Pekka Kytömäki lukivat omia runojaan. Tästä esiintymistilaisuudesta alkoi Haiku Storiesin, tuolloin vielä ”Haiku Twinsin”, tarina.